Ретиналь

Ретиналь — это активная форма витамина A, также известная как ретинальдегид. Ретиналь является мощным ингредиентом, используемым в косметике благодаря своим антивозрастным и восстанавливающим свойствам. Он помогает ускорить обновление клеток кожи, улучшить её текстуру и уменьшить видимость морщин.

Сетчатка

• Альтернативные названия: Retinal, Form of Retinoids, Retinaldehyde
• Основные функции: связывающий клетки ингредиент
• Прочие функции: кондиционирование кожи
• Химическое наименование: 2,4,6,8-Nonatetraenal, 3,7-Dimethyl-9-(2,6,6-Trimethyl-1-Cyclohexen-1-Yl)-, (All-E)-
• Номер CAS: 116-31-4
• Номер EC: 204-135-8

Описание

Если вы читаете здесь, мы уверены, что слова "ретиноиды" и "ретинол" вам что-то говорят, но если нет, вы что-то серьезно упускаете, пожалуйста, немедленно нажмите здесь, чтобы наверстать упущенное.  Потому, что ретиноиды - это королевское семейство средств по уходу за кожей, а третиноин - это король, единственный одобренный FDA ингредиент для лечения признаков фотостарения. Ретинол - это как внук, он должен преобразоваться в коже (в два этапа) в ретиноевую кислоту. Это означает, что ретинол менее эффективен и менее агрессивен к коже. 

Итак, какое место в этом семействе занимает наша нынешняя молекула, ретиналь, он же ретинальдегид (кстати, вот наглядное генеалогическое древо о том, кто есть кто)?  Помните, что ретинолу потребовалось два этапа превращения, чтобы стать ретиноевой кислотой? Да, вы правы, ретиналь - это промежуточный продукт между ретиноевой кислотой и ретинолом, а это означает, что ему требуется всего один этап превращения, чтобы стать активным в коже. Если следовать аналогии с королевской семьей, ретинал - это принц Уильям, следующий в очереди на престол. 

После преобразования ретинала он превращается в ретиноевую кислоту и выполняет те же функции, которые мы подробно описали в нашем описании третиноина. В двух словах, это все, что вы ожидаете от суперзвезды в области борьбы со старением, например, уменьшение морщин, более гладкая, упругая и эластичная кожа. 

Звучит заманчиво, но как соотносится ретинал с ретиноевой кислотой? Хороший вопрос! Мы нашли исследование (довольно хорошее, в нем приняли участие 125 пациентов), в котором сравнивалось 0,05% ретиналя с 0,05% ретиноевой кислоты (и носителя).  Они пришли к выводу, что "на 18-й неделе наблюдалось значительное уменьшение морщин и шероховатостей при применении как ретинальдегида, так и ретиноевой кислоты". И разница между ними не была статистически значимой. (Интересно, что в обеих группах результаты были менее значимыми на 44-й неделе, так что, возможно, было бы неплохо время от времени делать перерыв в приеме ретиноидов?) Кроме того, наш парень гораздо лучше переносил ретинал, чем ретиноевую кислоту, известную своей жесткостью. 

Хорошая переносимость ретиналя была также подтверждена другим исследованием, в котором сравнивались ретинол (ROL), ретиналь (RAL) и ретиноевая кислота (RA). Они обнаружили, что "натуральные ретиноиды ROL и RAL действительно обладают хорошей переносимостью, в отличие от раздражающего действия RA", что означает, что ретинал является отличной альтернативой, если у вас возникают проблемы с раздражением и шелушением при приеме рецептурных препаратов, таких как Ретин-А. 

И последнее, но не менее важное: мы хотим упомянуть о довольно масштабном (но субъективно оцененном) исследовании, проведенном компанией Avene (французский аптечный бренд, известный своими препаратами с ретиналом), в ходе которого изучалась переносимость и эффективность препарата с содержанием ретинала 0,1% и гликолевой кислоты 6% при лечении угревой сыпи. Препарат был добавлен в стандартную программу лечения от угревой сыпи 1709 пациентов в течение 90 дней, и в ходе исследования был сделан вывод, что препарат очень хорошо переносится, а также эффективен по сравнению с другими стандартными препаратами от угревой сыпи, такими как бензоилпероксид и антибиотики.

В целом, если вы любитель ретиноидов, то Retinal - это действительно потрясающий и хорошо зарекомендовавший себя препарат, который обязательно стоит попробовать. 

Научные работы и литература

1. Creidi, Pierre, et al. "Profilometric evaluation of photodamage after topical retinaldehyde and retinoic acid treatment." Journal of the American Academy of Dermatology 39.6 (1998): 960-965.
2. Fluhr, J. W., et al. "Tolerance profile of retinol, retinaldehyde and retinoic acid under maximized and long-term clinical conditions." Dermatology 199.Suppl. 1 (1999): 57-60.
3. Mukherjee, Siddharth, et al. "Retinoids in the treatment of skin aging: an overview of clinical efficacy and safety." Clinical interventions in aging 1.4 (2006): 327.
4. Dréno, B., et al. "Topical retinaldehyde with glycolic acid: study of tolerance and acceptability in association with anti-acne treatments in 1,709 patients." Dermatology 210.Suppl. 1 (2005): 22-29.
5. Pechere, M., et al. "The antibacterial activity of topical retinoids: the case of retinaldehyde." Dermatology 205.2 (2002): 153-158.